Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(124)
Forma i typ
Książki
(120)
Audiobooki
(3)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(126)
wypożyczone
(21)
Placówka
Wypożyczalnia Gołcza
(79)
Wypożyczalnia Wysocice
(68)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(28)
Marsoli Lisa Ann (1958- )
(8)
Zwolińska-Składanowska Agnieszka
(8)
Hikiert Anna
(6)
Sprycha Agnieszka
(6)
Pokaż więcej ...
Disney Walt (1901-1966)
(5)
Koziej Magdalena (1962- )
(5)
Naczyńska Zuzanna
(5)
Peirce Lincoln
(5)
Christy Jana
(4)
David Erica
(4)
Dobrowolski Patryk
(4)
Hapka Cathy
(4)
Jakowiecka Bożenna
(4)
Koster Amy Sky
(4)
Peirce Lincoln. Zapiski luzaka
(4)
Ross Tony (1938- )
(4)
Thorpe Kiki
(4)
Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii
(4)
Zarawska Patrycja
(4)
Egan Caroline
(3)
Kuzovkov Oleg Gennad'evič (1960- )
(3)
Makuch Maria (1954- )
(3)
Simon Francesca (1955- )
(3)
Auerbach Annie
(2)
Batson Alan
(2)
Brown Jeffrey (1975- )
(2)
David Erica. Anna & Elsa
(2)
Dmitroca Zbigniew (1962- )
(2)
Farshtey Greg
(2)
Herman Gail (1959- )
(2)
Higginson Sheila Sweeny (1966- )
(2)
Kwiatkowska Magdalena
(2)
La Rose Melinda
(2)
La Rose Melinda. Jake i piraci z Nibylandii
(2)
Niedźwiecka-Medek Anna
(2)
Precigs Katarzyna
(2)
Robinson Bill
(2)
Sidorkiewicz Tomasz
(2)
Szulc Beata
(2)
Trusov Il'â
(2)
Wall Mike
(2)
Wecsile Jan
(2)
Zabokrzycki Adam
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Abbott Tony
(1)
Albee Sarah
(1)
Aptekar Devan. Jak wytresować smoka : przyjaźń z wrogiem
(1)
Barbo Maria S
(1)
Barciś Artur (1956- )
(1)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Bauman Sabina
(1)
Beighley Marci
(1)
Bitner Jan (tłumacz)
(1)
Black Holly
(1)
Boksznajder Małgorzata
(1)
Bratkowska Katarzyna
(1)
Bridwell Norman (1928-2014)
(1)
Bridwell Norman (1928-2014) Mały czerwony szczeniaczek
(1)
Bridwell Norman (1928-2014). Clifford w Hollywood
(1)
Bridwell Norman (1928-2014). Urodziny Clifforda
(1)
Bridwell Norman (1928-2014). Wielki czerwony pies
(1)
Bright J. A
(1)
Brown Rennie
(1)
Brown Rennie. Jak wytresować smoka
(1)
Byrkit James Ward
(1)
Carrozza John
(1)
Ciepielewska Ewa
(1)
Clarke Judith
(1)
Cortes Mario
(1)
De S?ve Randall
(1)
DiTerlizzi Tony
(1)
Diggs Scout. Kung Fu Panda : Potężna Piątka
(1)
Disney Walt (1901-1966). Sportowiec z własnej woli
(1)
Driscoll Laura
(1)
Duendes del Sur
(1)
Dymna Anna (1951- )
(1)
Farkowska Agnieszka
(1)
Farshtey Greg. Co leci do góry
(1)
Farshtey Greg. Dzień ślubu
(1)
Feldman Thea
(1)
Fontes Justine
(1)
Fontes Justine. Pingwiny z Madagaskaru : dwie stopy nad ziemią i wyżej
(1)
Fontes Ron
(1)
Frolick Billy. Madagaskar : dzień w zoo
(1)
Gadomski Rafał
(1)
Gelsey James
(1)
Haines Genny
(1)
Hapka Cathy. Kung Fu Panda
(1)
Harimann Sierra
(1)
Heimberg Justin. Shrek
(1)
Herman Gail (1959- ). Scooby-Doo!
(1)
Herman Gail (1959-)
(1)
Hines-Stephens Sarah (1971- )
(1)
Jamrógiewicz Marta
(1)
Jaworowski Mariusz Arno
(1)
Jones Jasmine
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Karacan Tu?rul
(1)
Karoń Małgorzata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(100)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(123)
nieznany (p)
(1)
Język
polski
(120)
nieznany (0-p)
(1)
nieznany (pl)
(1)
nieznany (po)
(1)
Temat
Dziecko
(1)
Język angielski
(1)
Komiksy
(1)
Książka zabawka
(1)
Mitologia grecka
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Wróżki (postaci baśn.)
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zabawki LEGO
(1)
Zespół ADHD
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(37)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Gatunek
Wiersze
(4034)
Powieść
(1683)
Powieść amerykańska
(1358)
Opowiadania i nowele
(1205)
Powieść obyczajowa
(1014)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(124)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(750)
Bajki i baśnie
(533)
Powieść angielska
(480)
Kryminał
(382)
Opowiadanie dziecięce polskie
(376)
Romans
(352)
Thriller
(327)
Fraszki
(321)
Poezja dziecięca polska
(237)
Powieść młodzieżowa polska
(232)
Przypowieść
(200)
Poezja polska
(191)
Fantasy
(189)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(184)
Pieśń
(181)
Powieść norweska
(181)
Powieść historyczna
(165)
Wydawnictwa popularne
(161)
Książki dla małych dzieci
(146)
Saga rodzinna
(143)
Publikacja bogato ilustrowana
(140)
Wydawnictwa dla dzieci
(129)
Fantastyka
(115)
Pamiętniki polskie
(113)
Opracowanie
(106)
Powieść przygodowa
(106)
Powieść dziecięca polska
(105)
Powieść francuska
(102)
Literatura dziecięca polska
(101)
Powieść niemiecka
(101)
Romans historyczny
(100)
Broszura
(91)
Powieść młodzieżowa angielska
(91)
Tragedia
(88)
Powieść dziecięca angielska
(87)
Książka obrazkowa
(86)
Treny
(85)
Literatura polska
(79)
Opowiadanie dziecięce
(78)
Biografia
(77)
Pamiętniki i wspomnienia
(77)
Publicystyka polska
(77)
Dramat polski
(75)
Opowiadanie polskie
(75)
Poemat
(73)
Biografie
(70)
Materiały pomocnicze dla szkół
(70)
Sensacja
(70)
Sonety
(69)
Antologie
(67)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(65)
Powieść australijska
(61)
Reportaż
(61)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(58)
Powieść psychologiczna
(57)
Podręczniki akademickie
(55)
Rozprawa
(53)
Powieść biograficzna
(51)
Esej
(49)
Adaptacja filmowa
(48)
Ballada
(47)
Książka zabawka
(47)
Powieść kanadyjska
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Powieść szwedzka
(45)
Literatura podróżnicza polska
(44)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Psalmy
(43)
Film fabularny
(42)
Publikacje dla dzieci
(41)
Poradnik
(40)
Komedia
(39)
Poradniki
(38)
Książki dla najmłodszych
(37)
Antologia
(35)
Powieść rosyjska
(35)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(32)
Podręczniki
(32)
Powieść dziecięca szwedzka
(32)
Publicystyka
(31)
Encyklopedie
(30)
Dokumenty dźwiękowe
(28)
Pamiętniki angielskie
(28)
Powieść dziecięca amerykańska
(28)
Reportaż polski
(28)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Literatura młodzieżowa polska
(27)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(27)
Powieść erotyczna
(27)
Książki zabawki
(26)
Książki mówione
(25)
Satyra
(25)
Komiks
(24)
powieść historyczna
(24)
Pokaż mniej ...
124 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Mistrz patelni ; Sportowiec z własnej woli / Walt Disney ; tł. [z ang.] Mariusz Arno Jaworowski. - Warszawa : Egmont American, 1992. - [62] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Disney Walt (1901-1966). Jaworowski Mariusz Arno. Disney Walt (1901-1966). Sportowiec z własnej woli
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaczarowany zwierzyniec / Disney ; tł. Anna Onichimowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 159, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Seria Bajeczna.)
Autor
Disney Walt (1901-1966). Onichimowska Anna (1952- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 O (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widia i korona elfów / Laura Driscoll ; il. Judith Holmes Clarke oraz the Disney Storybook Artists ; tł. Andrzej Polkowski. - Wyd. 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2007. - 101, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Wróżki)
Autor
Driscoll Laura. Clarke Judith. Polkowski Andrzej (1939-2019).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Auta / Disney/Pixar ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2006. - 24 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki dla odważnych / tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 150, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Seria Bajeczna.)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 O (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł / tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Wróżki)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg.: Fairies. Secret of the Wings.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł / tł. Małgorzata Fabianowska ; red. Bożenna Jakowiecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Disney Wróżki.)
Autor
Fabianowska Małgorzata. Jakowiecka Bożenna.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jej wysokość Zosia / [tł. Małgorzata Fabianowska] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 27 cm.
(Chwyć Bajeczkę!)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Merida Waleczna / tekst pol. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Już Czytam!)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Merida Waleczna / opowiada Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - [34] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Z Okienkiem.)
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toy Story 2 / tł. Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2010. - 59 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lego Ninjago: Ostatnie życzenie / [autorstwa Grega Farshteya ; przekład Jan Bitner]. - Łódź : Ameet, cop. 2016. - 64, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Lego Ninjago : masters of spinjitzu)
Autor
Farshtey Greg. Bitner Jan (tłumacz). Farshtey Greg. Dzień ślubu. Farshtey Greg. Co leci do góry...
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zakup książki zrealizowano ze środków Narodowego Programu Czytelnictwa
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podniebni piraci / Greg Farshtey ; przekład Paweł Grzegorczyk. - Łódź : Ameet, [2016]. - 63 s. : il. kolor. ; 26 cm.
(LEGO Ninjago. Masters of Spinjitzu)
Autor
Farshtey Greg.
Temat
Zabawki LEGO
Gatunek
Komiksy Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zakup książki zrealizowano ze środków Narodowego Programu Czytelnictwa
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najlepsi przyjaciele / tekst Thea Feldman ; ilustracje Disney Storybook Artists ; tłumaczenie Małgorzata Fabianowska. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2013. - 30, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Opowieści o Przyjaźni)
(Disney: Kubuś i Przyjaciele)
Autor
Feldman Thea. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tytuł oryginału: The sweetest of friends.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rango : filmowe przygody kameleona / aut. Justine i Ron Fontes ; aut. scen. John Logan ; pomysł John Logan, Gore Verbinski, James Ward Byrkit ; [tł. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2011. - [48] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Fontes Justine. Fontes Ron. Logan John (1961- ). Verbinski Gore (1964- ). Byrkit James Ward. Zacharzewski Michał.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na tropie doktora Jenkinsa i pana Hyde'a / James Gelsey ; przekł. Adam Zabokrzycki. - Wrocław : Siedmioróg, 2010. - 64 s. : il. ; 20 cm.
(Scooby-Doo! i Ty : zostań detektywem!)
Autor
Gelsey James. Zabokrzycki Adam.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg.: The Case of Dr. Jenkins and Mr. Hyde.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cierpliwy Królik / tekst Catherine Hapka ; il. Disney Storybook Artists ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kubusiowe Opowieści o Przyjaźni.)
Autor
Hapka Cathy. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Na okł. i grzb. odmienny tyt. serii: Opowieści o Przyjaźni. Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubusiowe zawody / tekst Catherine Hapka ; il. Disney Storybook Artists ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2012. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Kubusiowe Opowieści o Przyjaźni.)
Autor
Hapka Cathy. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Tyt. oryg.: The Pooh stick game, 2012. Na okł. i grzb. odmienny tyt. serii: Opowieści o Przyjaźni. Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pływający pałac / Catherine Hapka ; ; il. Grace Lee ; tł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont, 2014. - [35] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Jej Wysokość Zosia)
Autor
Hapka Cathy. Lee Grace. Naczyńska Zuzanna.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
Zakup książki zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Shrek forever : opowieść filmowa / Cathy Hapka ; il. Larry Navarro ; tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - [29] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Hapka Cathy. Navarro Larry. Fabianowska Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Gołcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Wypożyczalnia Wysocice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej